DO THE PROPHETS SPEAK OF JESUS?
Shmuel Golding

 

Part 3


 

The purpose of these polemics is threefold: to arm with logical refutations those who are pestered by fundamental Christian evangelists who come knocking at the door, to examine the claims of the evangelists by comparing the New Testament with its ancient base, the Hebrew Bible and to enlighten the fundamentalists who are ignorant or unwilling to submit to the findings and intensive research of scholars and theologians over the past 200 years - and rightly so. Their "christological proofs" would disintegrate.

Christianity is said to be founded on Judaism and the New Testament upon the Old. Jesus of Nazareth is claimed by the New Testament to be the promised messiah of the Old Testament. These polemics examine those claims.

13

Matt 21.12-13, "And Jesus went into the temple of God, and cast out all of them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves. And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; buy ye have made it a den of thieves."

From this slanderous accusation, the world has been taught to believe that the Jews were corrupt even in their worship, that buying and selling and corrupt business were carried out in the holy place.

REFUTATION

The writer of Matthew has joined together two half verses Isa 56.7 and Jer 7.11 to get this saying.

The only dealings that went on in the temple area were the exchange of pilgrims' money for the silver shekel of the sanctuary and the selling of doves for sacrifices. Jesus was trying to change these customs appointed by the Law and taking a whip he drove away both the people and their sacrifices (John 2.15).

Note: According to Matt, Mark and Luke this incident in which Jesus is supposed to have cleansed and purged the temple was at the close of his ministry just a few days before his death. However, according to John, this incident took place three years before his death (John 2.13-22).

14

Matt 21.42, "Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes?"

 "As it is written, behold I lay in Sion a stumblingstone and rock of offense and whosoever believeth on him shall not be ashamed" (Rom 9.33)

"Wherefore also it is contained in the scriptures, Behold I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious and he that believeth on him shall not be confounded. And a stone of stumbling and a rock of offense even to them which stumble at the word, being disobedient whereunto also they were appointed" (1 Pet 2.6-8). (Ps 118.22) (Isa 28.16)

 Christians of most denominations believe that Jesus is the 'precious corner stone' which God laid in Zion. He is, in their minds the stone rejected by his people, the Jews, and he has now become the chief stone.

REFUTATION

The verses in Hebrew do not in context refer to Jesus. 'The stone which the builders rejected' refers to Israel, rejected throughout history. Israel was scornfully left to lie by the wayside but in the mind of the prophet, the day will come when Israel will become the chief corner stone of man's salvation.

Nowhere in Isa 28.16 does it suggest that one should believe 'on him' - i.e., on a person. Paul (in Rom 9.33) has misquoted and replaced the words 'he that believeth shall not make haste' by the words, 'he that believeth on him shall not be ashamed'.

One obvious reason why the 'foundation stone' or 'corner stone' in Isa 28.16 cannot be referring to Jesus is that the prophet uses the past tense 'yisad' meaning 'have established'. The stone was already established hundreds of years before the time of Jesus.

In context, the prophecy cannot refer to Jesus because the verse reads, 'Justice will be established as the line' (Isa 28.17), that is to say, 'Justice will be the norm'. Where was the justice established by Jesus? Certainly it is not to be found in his teachings, as we can see for example in the parable of the prodigal son (Luke 15.11ff) where the wayward son is given a welcome home party to which the servants are invited but the faithful son working in the field is not summoned to attend. Or as in the parable of the steward who instructed his master's creditors to forge their bills so as it would appear they owed less that what they were due to pay. Jesus commends such cheatings as wise (Luke 16.1-9).

This prophecy cannot be referring to Jesus because it is addressed to Ephraim, that is to Israel rather than to Judah. The kingdom of Israel vanished from the world scene before the time of Jesus.

15

Matt 22.42-45, .”..what think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David. He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? If David then call him Lord, how is he his son?"

Many Christians believe that Psalm 110.1 begins with a conversation between God and his son Jesus. In the K.J.V. both 'Lords' are written with a capital ’L’.

REFUTATION

The original Hebrew does not lend itself to this belief. It is perfectly clear from the text which lord is which, for it is written, 'saith Yaweh to Adoni', which means, 'said God to my master'. Adoni is an everyday Hebrew word which means 'mister', 'sir' or 'master'.

It should also be noted that this psalm was not written by David but about David. In Hebrew it begins 'Le David', 'to David', or 'concerning David'. Thus here we have someone writing in a
flattering way about David and saying, 'God said to my master'. There is no indication here that God is speaking to another god, whether as father to son or in any other way.

'Sit at my right hand' (Ps 110.1). Christians believe that this is a prophecy concerning the ascension of Jesus, but in fact this is a continuation of the honour that the writer of the psalm describes as being given to David. To seat a person at one's right hand is a mark of respect (1 Kings 2.19).

Further evidence that this psalm does not describe Jesus is found in the fact that Jesus' enemies were never 'made into his footstool' (v. 1). On the contrary Jesus' enemies triumphed over him as seen in the gospels.

16

Matt. 26.31: "Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written* I will smite the shepherd and the sheep of the flock shall be scattered abroad." (*Zech. 13.7)

Matthew believed that because Jesus was smitten and his followers all forsook him and fled, that a prophecy was fulfilled.

REFUTATION

Before comparing Jesus to Zechariah's shepherd, the fundamentalists would be wise to see what else is said about this shepherd:

a) He is a "foolish shepherd" (Zech. 11.15-17).

b) Zechariah indicates that after false prophets and the "foolish shepherd" are cut off, the people will turn to God (Zech. 13.9).

c) He is called the "idol shepherd" (Zech. 11.17), referring possibly to Mithra, the Persian god known as the "good shepherd" to his followers, who is depicted on statues found dating from that period as a shepherd carrying a lamb over his shoulders.

17

Matt. 27.9: "Then that which was spoken through Jeremiah the prophet* was fulfilled, saying 'and they took the 30 pieces of silver, the price of the one whose price had been set by the sons of Israel and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me.'"  (*another imaginary prophecy nowhere to be found in the Book of Jeremiah)

Christianity believes that Judas, a disciple of Jesus, betrayed his lord for 30 pieces of silver. After having remorseful feelings, he offered the money back again but it was not at first accepted. Later, the money was cast into the potter's field in the Temple. Because it was blood money, it was not permitted to remain there, so a graveyard was purchased with the money.

REFUTATION

One can search Jeremiah in vain for this prophecy; it is but another figment of Matthew's imagination. There are 52 chapters in the Book of Jeremiah and these words cannot be found in any of them. The "divinely-inspired" New Testament made a mistake. A similar prophecy can however be found in Zech. 11.12.

The Smith Bible Dictionary states: "Potter's field: a piece of ground which, according to the statement of Matthew (27.7), was purchased by the priests with the 30 pieces of silver rejected by Judas and converted into a burial place for Jews not belonging to the city. Matthew adduces this (ver. 9) as a fulfillment of an ancient prediction. What that prediction was and who made it is not, however, at all clear. Matthew names Jeremiah but there is no passage in the Book of Jeremiah resembling that which he gives – and that in Zech. xi.12b which is usually supposed to be alluded to has only a very imperfect likeness to it." 

"And I said to them, if you think good, give me my hire and if not, forbear. So they weighed for my hire 30 pieces of silver - and the Lord said to me, Cast it into the treasury: the goodly price that I was priced at by them - and I took the 30 pieces of silver and cast them into the treasury in the House of the Lord." (Zech. 11.12-13) 

Even those who must admit that Matthew made a mistake in accrediting this "prophecy" to the wrong prophet can still be refuted. No doubt, they will correct Matthew by saying that the "prophecy" is to be found in Zechariah and will quote from the K.J.V. to prove their point - but addition must be drawn to the fact that the K.J.V. has mistranslated the Hebrew. 

The K.J.V. has misunderstood the Hebrew word "yotser,” meaning "potter.” In fact, the text should read "otsar,” meaning "treasury.” Matthew has added a field, yet it is clear that Zechariah does not mention any field. 

Wherever was there such a thing as a potter's field in the Temple of God? The meaning is not the "potter" but the "treasury" and this is translated as such in the R.S.V. and in the New English Bible, as well as in other more scholarly translations - but the fundamentalists who read only the K.J.V. are therefore misled and mislead others by their doctrines based on an uninspired book which they call the Holy Bible. 

What is more, if the 30 pieces of silver given by the priests to Judas for the betrayal of Jesus are seen as a fulfillment of this passage of scripture, then one must insist upon consistency. The New Testament portrays the priests as being evil, whereas the ones who paid the money to Zechariah were considered to be the poor of the flock, who waited upon God and who knew it to be the Word of God (v. 11). Zechariah calls the payment an act of goodness: "The goodly price that I was priced at of them" (v. 13). Why then should we believe it to be an evil act of betrayal? 

Matt 27.5:    "And he (Judas) cast down the pieces of silver in the temple and departed, and went and hanged himself.” 

This contradicts Acts 1.18 where Judas' life ended not in suicide but accidentally, for he is described as having some kind of a nasty fall headlong which resulted in his stomach being cut open so that all his bowels fell out. 

Matt 27.7   "And they (the chief priests)  took counsel and bought with them (the thirty pieces of silver) the potter's field, to bury strangers in.” 

This is another contradiction for the writer of Acts declares that it was Judas who purchased a field with the money. See  Acts 1.18

At this point it will be well to ask what really happened to Judas? 

Mark and Luke both state that Jesus appeared to the eleven disciples on the evening following the resurrection Mark 16.14, "Afterwards he appeared unto the eleven as they sat at meat..." 

"And they arose up the same hour and returned to Jerusalem and found the eleven gathered together" (Luke 24.33). 

The above verses may cause the reader to presume that Judas had committed suicide as according to Matt 27.5 therefore there were only eleven disciples.

But John says, "But Thomas one of the twelve called Didymas was not with them when Jesus came," John 20.24ff. Thomas was not present and did not believe the others when they told him that they had seen the Lord. Not until eight days later does Thomas have the privilege of seeing Jesus.

This can only contradict the account of Judas committing suicide. He could not have done so but was one of the eleven that saw Jesus. They could not have included Thomas among the eleven because he wasn't there. Also Paul clearly states in 1 Cor 15.4,5, "That he (Jesus) was seen of Cephas and then of the twelve.”

How could there be twelve if Judas was dead? It was not until after the "ascension" that another person was voted in to make up the number to twelve. Acts 1.26.

18

Matt. 27.46: "Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabach tani?* That is to say, My God, my God, why has thou forsaken me?" (*Ps. 22.2) (K.J.V. v 1)

Most Christians believe that the whole of Psalm 22 is a prophetic description of Jesus's mode of execution and his anguish on the cross.

REFUTATION

If Jesus knew himself to be fulfilling God's plan, why should he have thought himself forsaken by God? If he was the Christ (messiah), as envisioned by the Christians, he surely knew that the crucifixion was essential to his mission. Yet, Jesus is said to have prayed that God would spare him from having to undergo this bitter fate (Matt. 26.36-45).

If, as the gospels assume, Jesus knew and predicted long in advance the events surrounding his death; e.g., Mark 8.31 - and if those events were neither a surprise nor a defeat but the working out of a divinely-inspired plan - what sense does it make for Jesus to complain, especially when he had the knowledge of his immediate resurrection? Surely, instead of crying out, "My God, my God, why has Thou forsaken me?,” his despair should have given way to joy, as he realized that God's purpose had been attained through his sacrificial death.

 

Continued in Part 4

 


RETURN